日本での生活

夢のような自然と音楽の日々は終わって

再び日本での暮らしが始まりました。

お盆だったのでお墓参りに行って

家族と食事をして

学童保育のお仕事も始まりました。

写真を少しずつ出会った方々にお送りしていますが

まだほんの一部です。

今日はCDをアイルランドとオーストリアに向けて

発送準備。

CDを製作した時に海外でも

販売したい気持ちがあったので

タイトルや曲説明などを英語でも表記しておいて良かった。

しかし、今回の旅では英語力のなさが痛かった。

レッスンももう少し英語が理解出来たのなら

理解力ももっと違っていたと思います。

再び英会話スクールに通うことも検討中。

世界の人々とハープを通して交流したいです。

スマホに翻訳アプリを入れました。